ページ内でダブルクリックした位置に★が移動します。選択肢へのマーキングなどにご利用ください。
LIVE × EVIL

※このページは趣味に突っ走ったライブバイエビルのやり込み?ネタページです
灼熱のエデマ&熱砂のプロメテウス両方のネタバレを多数含みます
特に出来事カレンダーはクリア後まで見ない方が良いです。

エデマ章タイトル || プロメテウス章タイトル || 出来事カレンダー




エデマ 章タイトルの訳や意味など。英訳は微妙…

1:【辺境のドグマ】
dogma=教義, 教条, 教理; 定説; 独断的な考え

3:【ドッグ・シーカー】
seeker=捜し求める人

4:【デウス・エクス・マキナ】 Deus ex machina
ラテン語で「機械仕掛けの神」
古代ギリシアの演劇において、劇の内容が錯綜してもつれた糸のように解決困難な局面に陥った時、
いきなり絶対的な力を持つ神が現れ、混乱した状況に解決を下して物語を収束させるという手法を指した。  Wikipediaより引用

5:【世界に火を知らしめる者】
=プロメテウス…ギリシャ神話の神、人類に火を伝えたとされる。  Wikipediaより引用

8:【レッド・ホット・ジャンクション】(Red hot Junction)
red hot =灼熱の、熱狂的な、最新の

9:【ウォー・クライ】(War cry)
ときの声、スローガン

10【ブレイジングデイス】
blazing=ひどい; 激怒した; 激しい bruising=強烈な, 過酷な
カタカナだと良く分かりませんが、どちらでも通じるような…

11:【アパッショナート】
passionate=激情に支配される; 怒りやすい; 熱烈な, 熱情的な;
a passionateだけだと中途半端な感じなので違う単語のような気もします

終章 【ラフ・ダイアモンド】(rough diamond) …コウ
ダイヤモンドの原石、磨けば光る才能(の持ち主)  rough=(宝石など)磨いていない、未加工の

【行雲流水】(こううんりゅうすい) …ファンレン
空を行く雲と流れる水と。そのように自然のままに行動すること
物事にとらわれない平静な心境のたとえ。  四字熟語辞典より引用

【ユリイカ】(Eureka) …ケンショウ
わかった、何かを発見した時の喜びの叫び声
ついエウレカと読みたくなる

【ロスト・イノセンス】(lost innocence) …セイジュ
innocence=無実、無垢
キレイな訳があったハズなのですが、思い出せない…





プロメテウス 章タイトル
訳は英語ダメダメな人間の解釈なので果てしなくアヤシイです…

【01 cross check クロスチェック】
cross check … (情報などの)照合

【02 Bridge Vector ブリッジベクター】
bridge vector … つなぎ、媒介

【03 Whistle Blower ホイッスルブローワー】
whistle blower … 密告者

【04 Act Out アクトアウト】
act-out … 行動に示す、態度に表す、(劇の場面を)演じる

【05 Stray Sheep ストレイシープ】
Stray Sheep … 迷える羊

【06 Enigma エニグマ】
Enigma …謎、不可解なもの

【07 Twilight トワイライト】
Twilight … 黄昏

【08 Cannibalize カニバライズ】
Cannibalize … 共食い

【09 Sin シン】
sin … 罪

【10 Doomsday Clock ドームズデイクロック】
Doomsday Clock … 運命の時計、世界終末の時計

【11 Zero Hour ゼロアワー】
zero hour … 軍事行動や重要なイベントなどの開始時刻、決定的瞬間

終章
【Last Paradeisos ラスト・パラディソス】(ユウシ)
Paradeisos … ギリシア語=英語のparadise

【On Your Mark オン・ユア・マーク】(コウ)
On Your Mark … 位置について(競技の開始の掛け声)

【Open Sky オープン・スカイ】(ファンレン)
open sky … 広々とした空

【Calling コーリング】(セイジュ)
calling … 招集、使命感、強い衝動






エデマとプロメテウス合わせての日付と出来事です。(パーティー前まで)
E-01/P-01などは章が変更される場所
E:〜がエデマ側、P:〜がプロメテウス側、・〜は両方で発生
E(フ): など( )がついているのは特定のキャラルートのみで発生するイベント
★プロメテウスのコウ、ファンレンルートのイベントはまだ記載してません
出来事
E-01
・ユウシとコウがカイエンに到着
・プロメテウスの牽制テロ
160 E-02
P:プロメテウス、テロ反省会
259 E:ユウシ&コウ荷解き
P:サヤ、プラント訪問
358 E:ファンレン、サヤ古書店へ
P:コウ、プラントでケンショウと握手
457 P:コウ、水プラント整備開始。ガッタに絡まれる
556 E:ユウシ&コウ古書店準備、開店祝いの宴会
E:セイジュが古書店観察
P:ケンショウが古書店下見
655 E-03 P-02
E:古書店開店、ガッタがショバ代請求。バイカル登場
P:生育不良を報告、コウに水プラントについて尋ねる
754 E:ファンレンの罠?ユウシが裏路地で爆破に遭う
P:プラントでガッタと揉め事
853 ・トウゴが古書店に石仏を置いていく
E(ケ)/P:ケンショウ古書店訪問
E(フ):ファンレン古書店来訪
952 E:子犬行方不明になる
・古書店でガッタと揉め事、ケンショウが収める
E:ユウシ、コウの働き先がケンショウのプラントだと知る
1051 E:ユウシたちの子犬探し、失敗。
P:ファンレンとケンショウが飲む
1150 E:セイジュとユウシが子犬発見
1249 ・子犬死亡
E/P(ユ):子犬埋葬 ※エデマでは親密度で登場人物変化
1348 E-04 P-03
P:プラントでセイジュがガッタと子犬のことで揉める
1447 E:ファンレンがガッタとのツテ紹介?
P(セ):ケンショウとセイジュバザールへ
1546 E:ユウシ、ガッタ内通者と接触
1645 E:ユウシ、バイカルから情報を貰う
E(ケ)/P(ユ):ケンショウが古書店へ。ユウシにデータを渡すように迫る演技
E(セ):セイジュ古書店へ。熱を計る
P(セ):バイカル、セイジュを気にかける
1744 
1843 E-05 P-04
E:ノギが古書店に。プロメテウスから爆破予告?
P:パブリックセンターで爆発騒ぎ
E(ケ)/P(ユ):夜にケンショウが古書店へ。裏路地でユウシと話す
E(フ):ユウシバールへ。ファンレンと飲む
1942 E:コトシロが古書店に
・車両の爆発騒ぎ
P:セイジュを探しに街へ
P(セ):咳き込むセイジュ目撃
2041 E:セイジュがノギに絡まれ、ファンレンに助けられる
E:ユウシ、セイジュがプロメテウスメンバーだと知る
2140 P:牽制テロ決行
E:現場でケンショウとセイジュ目撃
・爆弾テロ、コトシロがケンショウを庇い撃たれる
2239 ・コトシロ死亡
E:半年前のテロの手がかり金属片を入手
P:ケンショウがシュウトと再会
2338 E-06 P-05
E:ユウシ、トウゴのネクタル取引?を目撃
E(ケ)/P(ユ):ケンショウが古書店へ。コトシロの事を尋ねる
E(フ):ユウシバールへ。ファンレンとダーツ
P(ユ以外):コウがコトシロの死を伝える
2437 E:ナガルに金属片を見せる
E:ユウシ&コウがモルグでセイジュと遭遇
P:ヨシヤがネクタル中毒で倒れる
2536 E:ユウシがファンレンにAMATDS発症率調査依頼
E(フ):ファンレンの行動に疑惑を持つ
2635 ・サヤ死亡
E:ユウシ、カルナ入手
2734 ・サヤの葬儀、ケンショウとユウシ達遭遇
E:ユウシがネクタル中毒者の痣の退色に気付く
P(セ):セイジュと弔問、ユウシ達とは逢わない
E(セ):サヤの家でセイジュ、バイカルと遭遇
2833 E-07 P-06
E:ユウシ達バイカルと接触、ネクタルサンプルと流通経路情報入手
P(セ):バイカルと会話。サヤの死について
2932 E:ファンレンへの依頼追加。ネクタルと中毒患者について
E:トウゴがネクタル中毒者殺害
P:カイリが暴れ、整備工に怪我を負わせる
3031 E:病院で、プラントの騒ぎで怪我した男と会う
E(セ):病院でセイジュと会う
P:シュウトと再会
3130 E(ケ)/P(ユ):ユウシがプラントへ
・ユウシ倒れる
P(ユ以外):連絡を受けたコウが慌てて帰る
3229 P:ユウシがネクタルを飲まされたことを知る
3328 E-08
E:クジョウにカルナ没収される
E(ケ)/P(ユ):ユウシ再びプラントへ
E(セ):ユウシプラントへ。オアシスでセイジュと話す
E(フ):ファンレン古書店へ謝りに来る
E:コウがジャンクバイクお持ち帰り
P:タクトとトモルがセクリタスとやり合う
P:ヤエタナと通信。クジョウが隠蔽したネクタルサンプル解析開始
3427 E:コウバイク組み立て中
E(セ):ユウシ再びプラントへ。プラント案内
P:シュウトからネクタルとAMATDS発症率の情報入手。密会場所に襲撃を受ける
3526 E(コ):引き続きバイク組み立て中。ユウシキレる
E(セ):セイジュ古書店へ。二人でバザール
3625 P:ヨシヤのネクタル使用を目撃
E(ケ)/P(ユ):ケンショウが古書店へ。キス
E(セ):バイカルが古書店へ。忠告を受ける
E(コ):ナガルとファンレン古書店へ
3724 E(コ):バイク完成。2人でツーリング
E(フ):ユウシバールへ。ファンレンのカクテル
3823 E-09 P-08
E(ケ以外):ファンレンの調査結果報告。石仏から盗聴器
P:作物買取拒否される
3922 E(ケ)/P(ユ):夜、ユウシがプラントへ。オアシスで話す
E(セ):セイジュが古書店へ
4021 E:プロメテウスメンバーが街人にリンチにあう
P:タクトが街人にリンチされる
4120 E:バイカルから連絡。内偵がバレる。トウゴのことを警告
P(セ):バイカルに鈴を渡される
4219 ・バイカル死亡
E(セ):バイカルの遺言、セイジュへの鈴を預かりプラントへ
E(ケ)/P(ユ):ケンショウ古書店へ、石仏を破壊
E(フ):ファンレン古書店へ。ファンレンを問い詰める
4318 P:ヤエタナと早朝密会
E:ユウシ達がヤエタナと接触。ネクタル原料の情報を聞く
4417 E(フ):メールを受けバールへ。ファンレンの理由発覚
P:シュウトが襲われる
4516 E-10 P-09
E:具合の悪そうなセイジュ目撃
E:ファンレンの調査報告。AMATDS発症率について
P:パーティーの件がメンバーたちに知らされる
4615 P:小火騒ぎ
E(ケ)/P(ユ):ユウシプラントへ。オアシスで会話
E(コ):2人でバザールへ。爆発騒ぎ、爆弾解体
E(セ):コウとバザールへ。爆発騒ぎ、セイジュを逃がす
E(フ):バザールでスリ、ファンレンに助けられる。爆弾テロ発生
4714 E(セ):ケンショウ古書店へ、忠告される
P:シュウトの見舞い。NPCSに追われる訳、サキムラの行動理由
4813 E(コ):シェアハウス裏戸爆破される
・夜、ヤエタナの部屋が爆破される
4912 E:ユウシ、爆発現場で金属片発見
5011 ・コウがプロメテウスの捕虜になる
E(ケ)/P(ユ):ユウシプラントへ。コウの無事をケンショウに確認
E(セ):ユウシプラントへ。コウの無事をケンショウに確認
E(フ):ファンレンがシェアハウスへ様子を見に来る
5110 E-11 P-10
E:ナガルに金属片を確認してもらう。
P:ナガルにヤエタナとの接触場所を聞く
P(ユ以外):ナガルにコウは無事だと伝言
529 P:ヤエタナにサキムラの行動理由について伝える
E(セ):ケンショウと会う。セイジュの病気を知る
538 E(コ、フ):ヤエタナと接触
P:シュウトが消える
P:プロメテウスメンバーとコウの討論
E(ケ)/P(ユ):ケンショウがシェアハウスへ。全てを語り結ばれる
547 E(コ、フ):ケンショウと会いコウの無事確認
E(フ):ファンレンがガッタの内部事情を探るのを止める
556
565 ・コウ解放
P:パーティー襲撃をメンバーに伝える
E(フ):ユウシバールへ。ファンレンと…未遂
574 E-12 P-11
E(フ):朝、ファンレンに送られる。約束を交わす
E(ケ)/P(ユ):オアシスで会う
E(セ):セイジュの謝罪と決別








エデマ メモ
  こういう所で育ったんだ? (コ)/ふーん…
とりあえず止めよう/このまま様子をみてみよう (フ)
とりあえず、頼んでみようか (フ)/少し考えてからにしよう/…コウはどう思う? (コ)
返す言葉もなく沈黙した/強く首を振った ★?
1 素直に弱音を吐く/覚悟はしていたことだ、と返す (フ)/大丈夫だった、と空元気で答える (コ)
気にするな (コ)/ファンレンの言う通りだ (フ)/同じように怒りを感じる
良かったね (コ)/私も昔から古書店店員に
2 …お願いするよ (コ)/これくらいだったらすぐに終るよ
そっと撫でてしまい込む (ケ)/売り物の方に分類する
3 君って失礼な人だよね/…じゃあ仕事の話をしてもらおうか (フ)
4 幸いなことに (ケ,セ)/正直歯がゆい (コ,フ)
ごめん…色々と考え事をしていたら (コ)/悪かった、でもちゃんと進めていたんだ
5 声をかける (セ)/無視する
羨ましい (コ)/陽気な奴らだ
聞いてみる ★/無粋だよな、黙って楽しもう
6 ありがとう (コ)/必ず返す!
7 コウには悪いけれど… (コ)/ともかく情報が欲しい
辺りを見回す/トレースを開始する ★
確証はない (フ)/気をつけよう
8 気になる ★/興味はない
ファンレンはどうしているだろう (フ)/ケンショウはどうしているだろう (ケ)/トザにいる両親はどうしているだろう
9 貴方は死んだと思っていたのに…/貴方は…テロリストなのか?
やはり今はそんな気分じゃない/プロメテウスについて聞いておきたい ★
10 100万円はおいしいな (フ)/気にはなるけど…/サヤちゃんのことが気がかりだ (コ)
ここは黙っておこう/更に追求してみよう (フ)
11 お金のために子犬を探しているんだ/知り合いの子のために、子犬を探しているんだ (セ) [CG]
笑いながら小犬を受け取った (セ)/苦笑いしながら子犬を受け取った
腹が立つのでもうこれ以上は勧めない/ちょっと趣向が変わったものを勧めてみる (セ)
やや子供っぽさが目につきはするけれど/やはりどこか妹に面影が重なる (セ)
12 すぐに遺体を回収する/あえてよく見る ★
(親密度一番のキャラが登場)
13 休んだ方がいい (コ)/本当の仕事を忘れるな
沈黙する/なぜクェイスはあんなに高いのだろう ★
14 折角だがやめておく/頼む (フ)
それでも行くしかない (コ)/もう一度ぐらいは試してみようよ/ファンレンを信じていたい (フ)
15 焦っても仕方ない (コ)/黙っている
16 昨日はありがとう!ファンレン/…昨日はありがとう、ファンレン (フ)
※ルート条件満たしているとケンショウorセイジュイベント
17 
18 思わず反論する (ケ,セ)/黙り込む 
※ルート条件満たしているとファンレンイベント
19 そうだね/でも今の仕事の方が似合っている (コ)
起きあがろうとする/寝たままで現状確認する ★
20 セイジュを助ける (セ)/他に助けを求める
[CG]
色々とありがとう (フ)/次の情報を持ってきてくれたの?
21 大変だったね/良い機会だと思うよ (コ)
22 もう喋らないほうがいい/…何? ★
23 気にしない/男の様子が気になる ★
24 
25 
26 他人のものに手は付けられない/分けてくれと頼む ★
27
28
29 もう少しネクタルについて調べてみよう ★/大人しく解析結果を待つほうが良い
30



プロメテウス メモ ★選択はストーリー必須、一つでも外せばノーマルBAD?
  …悪かったな/お前に詫びる道理は無い ファ
少し周囲を見回ってくる★/監視ポイントに移動しよう
去れ。これがこの先の世界だ ユ/こんな形で、貴様と再会することになるとはな
60 セイジュに声を掛ける セ/そのまま黙っている
58 握手を返す/握手をしない コ?
57 セイジュの傍に行く セ/その場で用件を聞く
用件は何だ、とガッタに尋ねる コセ/放っておく
56 セイジュの肩を持つ セ/ハルトの肩を持つ
…そうだな★/悪いが午後は出かける予定だ
ああ。構わんが /悪いが午後は出かける予定だ★
ユウシだろうか/テラカドだろうか
55 生育不良の件を話す★/余計なことを話す必要はないだろう
水プラントの方を見遣る コ/Fブロックの方へ行ってみる セ/適当に歩き出す
54 咄嗟に声を上げる/冷静に様子を見守る ↓
コウを止める/セイジュを止める
53 古書店を訪ねる★/そのまま帰る
石仏のことをユウシに尋ねる★/何もしない
ファンレンを追ってみる ファ/自分には関係ないことだ
52 思わず足を踏み出す ユ/一瞬躊躇する
51 一杯飲みにバールへ行こうか★?↓/このまま寝てしまおう
馬鹿になどしていない/他の奴にも馬鹿にされたらしいな ファ
49 ユ) ・・・・・ ユ/死ねば物と同じだ
フ) ファンレンに声をかける ファ/そのまま見過ごす
コ) ・・・・・/元々は閉鎖寸前のプラントだった
48 バイカルの意見に賛同する セ?/無関心に突き放す
45 ユ) 本を拾う ユ/そのまま店を後にする
フ) 余計な首を突っ込んでいると/ガッタ相手に色々と ファ
コ) さぁな/そんなことを聞いてどうする
43  話す必要は無い /プロメテウスは関与していない
42  咄嗟に身を隠す/セイジュに声をかけようとする
41  セイジュの様子を見に行く/放っておく
39 タイラの店に行く★/やはり帰ろう
・・・・・/だったらファンレンという男は? ファ
フ) 調査を頼む ファ/必要ない
37 どこか具合が悪いのかと尋ねる セ/何も言わない
25 声を掛ける/様子を見守る

閉じる

© EiriKagami @HalfAdder